Για το λόγο αυτό αξιοποιούμε το βιβλίο «Εθνικές ομάδες στην Τουρκία», που γράφτηκε στη Γερμανία στις αρχές της δεκαετίας του 1990 και εκδόθηκε μεταφρασμένο στην Τουρκία το 1992. Είναι προφανές ότι ασχολείται με ένα θέμα που μέχρι τώρα αποτελούσε ταμπού για την κυρίαρχη ιδεολογία στη σύγχρονη τουρκική κοινωνία.
Η έκδοση και μόνο του βιβλίου αυτού δείχνει ότι κάτι αρχίζει να αλλάζει στο εσωτερικό της. Πάντως, όπως μπορεί κανείς να διαπιστώσει, η πλούσια σε λαούς και πολιτισμούς περιοχή του Πόντου στις αρχές του αιώνα εξακολουθεί και σήμερα να χαρακτηρίζεται από αυτό το δεδομένο. Παραθέτουμε σχετικό πίνακα που επιβεβαιώνει με τρόπο πανηγυρικό του λόγου το αληθές
Εθνικές ομάδες
|
Πώς αυτοαπο- καλούνται
|
Περιοχή
του Πόντου
|
Γλώσσα
|
Θρησκεία
|
Τούρκοι
Σουνίτες
|
Τούρκοι
|
παντού
|
Τουρκική
|
Σουνίτες
|
Τούρκοι
Αλεβί
|
Ναlci, Sıraη,
Tahtaci
|
Τοκάτη,
Αμάσεια
|
Τουρκική ανατολική διάλεκτος
|
Σιίτες
|
Τουρκμένοι
Σουνίτες
|
Aşıret,
Avşar
|
Τραπεζούντα, Vakfıkebır
|
‘’
‘’
|
Σουνίτες
|
Τουρκμένοι
Αλεβί
|
Turkmen, Alevi,
Kızıl baş
|
Τοκάτη,
Κοτύωρα
|
“
‘’
|
Σιίτες
Αλεβί
|
Αμπντάλοι
Αλεβί
|
Teber, Tencili, Fakηilar
|
Τοκάτη,
Σινώπη,
Τσόρουμ
|
‘’
‘’
|
Αλεβί
|
Αζέροι
Σιίτες
|
Αzerbaycanlı,
Karabağlı
|
Καρς,
Αμάσεια
|
Αζέρικη
Τουρκική
|
Σιίτες
|
Αζέροι
Καραπαπάκ
|
Karapapah, Terekeme
|
Κυρίως Καρς,
Τοκάτη
|
Καραπαπάκικα (Αζέρικη διάλεκτος)
|
Σιίτες
και
Σουνίτες
|
Τάταροι
|
Ακ Nogay,
Κara Nogay
|
Τοκάτη
Αμάσεια
|
Διάλεκτος
Μέσης Ασίας
|
Σουνίτες
Hanefi
|
Μπαλκάριοι- Karaçaylar
|
Bolkar, Malkar,
Karaçayli
|
Τοκάτη
Έρμπαα
|
Διάλεκτοι
Balkar - Karaçay
|
‘’
|
Kumuklar
|
Gazı Kumuk
|
1703 άτομα σε 39
νομούς
|
Τατάρικη διάλεκτος
|
Σουνίτες
|
Κούρδοι
Σουνίτες
|
Kόrtler
Kumanη
|
Bιλαέτι Σεβάστειας
Tokaτη
|
Kırmanηa
(Kουρδική διάλεκτος)
|
Σουνίτες
|
Κούρδοι
Αλεβί
|
Kόrtler
Alevi
|
Αμισό,Τοκάτη,
Ηorum
|
‘’
|
Αλεβί
|
Αρμένιοι
|
Haik
|
Σινώπη,
Αμάσεια
|
Διάλεκτος - μίγμα
Αρμενοτουρκικής
|
1. Γρηγοριανοί
2. Καθολικοί
3. Προτεστάντες
|
Αλβανοί
|
Σκιπτάρε
|
Αμισό,Τοκάτη,
Αμάσεια
|
Αλβανική
Τουρκική
|
Σουνίτες
|
Μουσουλ- μάνοι
ομιλούντες ελληνικά
|
Tόrkos
Oflu
|
Περιοχή Τραπεζούντας
(Όφη-Τόνια)
|
Ποντιακή
Ρωμέικη
|
Σουνίτες, μερικοί κρυφοί Χριστιανοί (!!!)
|
Τσερκέζοι
|
Adiğe,Ubıh
Απαζάδες
|
Σινώπη Αμισό,Τοκάτη Αμάσεια
|
Τσερκέζικα
|
Σουνίτες
|
Γεωργιανοί
|
Kartveli
|
Αμισό, Αμάσεια Σινώπη,Τοκάτη Κερασούντα
|
Γεωργιανά
|
Σουνίτες
Hanefi
|
Λαζοί
|
Laz (lar)
|
Αν.Πόντο
(Ριζούς, Τραπεζούς)
|
Λαζική
|
‘’
‘’
|
ANDREWS Peter Alford: «Türkiye de Etnık Grüplar» («Εθνικές ομάδες στην Τουρκία») Wıesbaden 1989. Türkçesi Mustafa Küpüşoğlu, Istanbul 1992.
ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΠΟΝΤΙΑΚΩΝ ΜΕΛΕΤΩΝ
ΠΕΡΙΟΔΙΚΟΥ «ΑΡΧΕΙΟΝ ΠΟΝΤΟΥ»
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 24
ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΚΑΙ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ
ΑΝΤΩΝΗΣ ΠΑΥΛΙΔΗΣ
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου