Ο ταή 'μ ο Γιάννες, ο Κερασουνταίον εκουβάλνεν πράγματα ας σον Τσσιάκον σην Άσσκοβαν.
Εχτράτιζεν σ' οσπίτν άτ, ένοιεν όλια τα πράγματα και ας σο κάθε έναν επαίρνεν απ' ολίγον.
Έναν ημέραν ερώτεσεν άτον η θεία 'μ:
-Εσυ παίρτς το δίκαιο ‘σ γιά τ' ατά ντο κουβαλείς;
- Παίρω, είπεν ο Κερασουνταίον.
-Κι' αμ άλλο γιατί κρούς ατουκέσ το χχέρι 'σ; ερώτεσεν άτον η θεία μ.
-To έναν εν το δίκαιο 'μ και τ' άλλο η τέχνη 'μ, είπεν κι ο Κερασουνταίον.
ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ
Ταής= Θείος
Εχτράτιζεν= πήγαινε, σταματούσε
Δίκαιο= Αυτό που σου αναλογεί
Κρούς = χτυπάς (εδώ εννοεί παίρνεις)
Ατουκέσ’ = εκεί
Ν. Λαχανοπούλου
Εχτράτιζεν σ' οσπίτν άτ, ένοιεν όλια τα πράγματα και ας σο κάθε έναν επαίρνεν απ' ολίγον.
Έναν ημέραν ερώτεσεν άτον η θεία 'μ:
-Εσυ παίρτς το δίκαιο ‘σ γιά τ' ατά ντο κουβαλείς;
- Παίρω, είπεν ο Κερασουνταίον.
-Κι' αμ άλλο γιατί κρούς ατουκέσ το χχέρι 'σ; ερώτεσεν άτον η θεία μ.
-To έναν εν το δίκαιο 'μ και τ' άλλο η τέχνη 'μ, είπεν κι ο Κερασουνταίον.
ΚΕΡΑΣΟΥΝΤΑ |
ΛΕΞΙΛΟΓΙΟ
Ταής= Θείος
Εχτράτιζεν= πήγαινε, σταματούσε
Δίκαιο= Αυτό που σου αναλογεί
Κρούς = χτυπάς (εδώ εννοεί παίρνεις)
Ατουκέσ’ = εκεί
Ν. Λαχανοπούλου
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου