Από το 1839, που κυκλοφόρησε στην Κωνσταντινούπολη η ελληνόφωνη εφημερίδα «Οθωμανικός Μηνύτωρ», μέχρι και σήμερα (2011), που συνεχίζουν να εκδίδονται στην Πόλη οι εφημερίδες «Απογευματινή» και «Ηχώ», ο ρόλος του Τύπου υπήρξε σπουδαίος και η προσφορά του στον Ελληνισμό της Ανατολής ιδιαίτερα μεγάλη.
Οι εφημερίδες ενημέρωσαν, μόρφωσαν και συνέβαλαν σημαντικά στη διατήρηση και σφυρηλάτηση της εθνικής ενότητας των Ελλήνων μέσα σε ένα ιδιαίτερα απάνθρωπο και τυραννικό περιβάλλον.
Οι σελίδες τους μπορούν να χρησιμεύσουν και χρησιμεύουν ως πηγές της ιστορίας, αφού βέβαια γίνει πρώτα προσεκτική επεξεργασία των πληροφοριών που περιέχουν.
Από τις πληροφορίες αυτές, σημαντική θέση κατέχουν εκείνες που αναφέρονται στα πολιτιστικά επιτεύγματα, αλλά και οι άλλες που αναφέρονται στις κατά καιρούς εθνικές διεκδικήσεις, στις κοινωνικές και τις θρησκευτικές, ακόμη, αντιπαραθέσεις, που ήταν πολύ έντονες στην Κωνσταντινούπολη.
Οι αντιπαραθέσεις, που έβλεπαν το φως της δημοσιότητας, δεν σημειώνονταν μόνον μεταξύ ατόμων και κοινωνικών ή θρησκευτικών ομάδων ή και μεταξύ των μειονοτήτων και της οθωμανικής, της νεοτουρκικής ή της κεμαλικής εξουσίας, αλλά και μεταξύ των ίδιων των εντύπων, από τα οποία, άλλα χρησιμοποιούσαν σκληρή γλώσσα και κατά εντύπων που τα είχαν καλά με την κάθε φορά εξουσία, και άλλα είχαν αντιπαλότητες για το μοίρασμα της κυκλοφοριακής «πίτας», επιδιώκοντας να πάρουν το μεγαλύτερο κομμάτι.
Εννοείται ότι ήταν πάντα ανελέητη η τουρκική λογοκρισία, που καιροφυλακτούσε για να τιμωρήσει όσους παρέβαιναν τους πολύ σκληρούς κανόνες που είχε επιβάλει. Ωστόσο, τολμηροί Έλληνες δημοσιογράφοι τολμούσαν να τα βάλουν, κυρίως έμμεσα, με την εξουσία, κάνοντας αυστηρή κριτική στα δημοσιεύματα των εντύπων των Τούρκων, που απηχούσαν τις θελήσεις της εξουσίας.
Η πρώτη ελληνόφωνη εφημερίδα, το 1839, ο «Οθωμανικός Μηνύτωρ», δημοσίευε μεταφρασμένα τα δημοσιεύματα ομώνυμου τουρκικού εντύπου. Παρόμοιες εφημερίδες, δίγλωσσες και τρίγλωσσες, μερικές φορές, κυκλοφορούσαν σε ολόκληρη την οθωμανική αυτοκρατορία.
Το 1866 κυκλοφόρησε ο «Νεολόγος της Ανατολής», που υπήρξε η μακροβιότερη κωνσταντινουπολίτικη εφημερίδα. Με ορισμένες υποχρεωτικές διακοπές της κυκλοφορίας της, έφτασε να τυπώνεται μέχρι και το 1922. Ο τίτλος της άλλαξε αρκετές φορές, επειδή κυνηγήθηκε από την τουρκική λογοκρισία. Έτσι, πήρε και τους τίτλους «Ομόνοια και Νεολόγος», «Μέλισσα», «Αστραπή», «Καιροί» κ. ά..
Εκδότης και αρχισυντάκτης της εφημερίδας ήταν ο μεγάλος Θρακιώτης δημοσιογράφος Σταύρος I. Βουτυράς. Όπως έγραφαν σχεδόν όλες οι εφημερίδες της Ανατολής σε πλαγιότιτλό τους, ήταν «εφημερίς πολιτική, φιλολογική και εμπορική». Τα πολιτικά άρθρα του Σταύρου I. Βουτυρά μεταφράζονταν και διαβάζονταν από αρκετές κυβερνήσεις ευρωπαϊκών χωρών.
Ο δημοσιογράφος, εκπαιδευτικός και συγγραφέας Σταύρος I. Βουτυράς (1841-1923) τελείωσε τη Μεγάλη του Γένους Σχολή στην Πόλη και στη συνέχεια δίδαξε σε σχολεία της περιοχής της.
Την εφημερίδα «Νεολόγος της Ανατολής» την εξέδωσε το 1866 με συνεργάτες του Ιωάννη Βρετό (1836-1920) και Ε. Βαφειαδάκη. Το 1897, κατά τη διάρκεια του ελληνοτουρκικού πολέμου, απελάθηκε από την Πόλη και έζησε στην Αθήνα. Ξαναγύρισε στην Πόλη, για να έρθει, τελικά, στην Ελλάδα ως πρόσφυγας το 1922.
Καίτη Μελή- Παπαπαναγιώτου
Δημοσιογράφος- Συγγραφέας
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου