Ποντιακά δίστιχα αγάπης.

1. Τσιούζω σε πουλί 'μ ,τσιούζω σε ,τσιούζω σε και πονώ σε

έλα δέβα σ'εμέτερα κι αν αρρωσταίντζ τερώ σε.

2. Τσιοπάνε 'μ ντ' έμορφος είσαι να σαν που έει σε άντραν,

ας άτα κ' έλα μετ' εμέν τα πρόατα 'σ κι χάνταν.

3. Φύλαξον το μαντηλόπο 'μ όπως φυλάτς εσέναν,

κι όσα φοράς ελέψ' άτο ενθυμέθ και εμέναν,

4. Χτίσον το κοιμητέρι μου βάλεν απέσ' εικόναν

τον Αέρ κι ΑεΘόδωρον και τον Αε Νικόλαν.

5. Χωρίς αέραν το πουλίν, χωρίς νερόν τ' οψάρι

χωρίς εγάπ 'κι ίνεται κανέναν παληκάρι.

6. Ψηλά ραchία πράσινα και δέντρα φυλλωμένα,

για φέρτε την εγάπη μου για επάρτε κ' εμένα.

7. Ψηλά τα παραθύρια συρμένα τα πιαρτιάδας

΄κι ξερ, ακόμαν κάθεσαι 'κι ξέρω εκοιμέθες.

8.Ψηλόν ραchίν χαμέλυνον 'κ επορώ να διαβαίνω,

κι απ' ατό τη σκύλ το κουτάβ και πως ν' απιδιαβαίνω.