1. Την έμορφον σο κουνοκόλ τερούν.
Μετάτην τεκνοποιία θα φανεί αν η όμορφη κοπέλα θα γίνει όμορφη γυναίκα.
2. Τ' έμορφον το κορίτς ίνεται και έμορφος νύφε.
Η πραγματική όμορφη διατηρεί την ομορφιά της και αφού παντρευτεί.
3. Οντάν 'κ ευρήκω την έμορφον φιλώ και την άσσκεμον.
Όταν δεν μπορώ να αποκτήσω το καλύτερο , αρκούμαι και στο κατώτερο.
4. Η κοσσάρα σην αυλήν 'μ καλλεμέντζα ας εν 'κι ωβάζ πα μη ωβάζ.
Η ομορφιά μας σκλαβώνει, μ' όλο που μπορεί να μας ζημιώνει υλικά και ηθικά.
5. Εμορφιάδα σο σκουτέλ 'κ εμπαίν.
Καλά είναι να πάρει κανείς γυναίκα όμορφη, αλλά αν δεν είναι νοικοκυρά θα βάλει στο μαγειρικό σκεύος την ομορφιά της; Η νοικοκυροσύνη λοιπόν είναι πιο σπουδαία και από την ομορφιά.
6. Έμορφος τη χώρας εν.
Η ομορφη δεν είναι πάντα αφοσιωμένη στον άντρα της, γιατί οι άλλοι την παραπλανούν.
Μετάτην τεκνοποιία θα φανεί αν η όμορφη κοπέλα θα γίνει όμορφη γυναίκα.
2. Τ' έμορφον το κορίτς ίνεται και έμορφος νύφε.
Η πραγματική όμορφη διατηρεί την ομορφιά της και αφού παντρευτεί.
3. Οντάν 'κ ευρήκω την έμορφον φιλώ και την άσσκεμον.
Όταν δεν μπορώ να αποκτήσω το καλύτερο , αρκούμαι και στο κατώτερο.
4. Η κοσσάρα σην αυλήν 'μ καλλεμέντζα ας εν 'κι ωβάζ πα μη ωβάζ.
Η ομορφιά μας σκλαβώνει, μ' όλο που μπορεί να μας ζημιώνει υλικά και ηθικά.
5. Εμορφιάδα σο σκουτέλ 'κ εμπαίν.
Καλά είναι να πάρει κανείς γυναίκα όμορφη, αλλά αν δεν είναι νοικοκυρά θα βάλει στο μαγειρικό σκεύος την ομορφιά της; Η νοικοκυροσύνη λοιπόν είναι πιο σπουδαία και από την ομορφιά.
6. Έμορφος τη χώρας εν.
Η ομορφη δεν είναι πάντα αφοσιωμένη στον άντρα της, γιατί οι άλλοι την παραπλανούν.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου